The documentary “Unknown Number: The High School Catfish” takes place in the tiny town of Beal City in Michigan, US. It’s an extremely quiet and small area with only two bars, and the most fun people ...